COLLECTION NAME:
PALP PPM
Record
Filename:
PPM3_393.jpg
Archive_ID:
PPM3_393
Image_description_Italian :
2. Facciata, angolo S con il Vicolo delle Nozze d’argento: pilastro in opus listatum dipinto con Dioniso ebbro, sorretto da un Satiro con tirso. Il dio versa da bere dal kàntharos alla pantera accovacciata alla sua destra. L'iscrizione elettorale sotto la pittura è: CN HELVIVM SABINVM (CIL IV 6649). All'imbocco di Vicolo delle Nozze d'argento appare un programma elettorale dipinto in nero direttamente su una mano di calce stesa sui laterizi: CELSVM AED (CIL IV 6650). AFS A15 (già A7161)
Image_description_English :
2.Facade, S corner with the Vicolo delle Nozze d’ argento: pillar in opus listatum painted with drunken Dionysus, supported by a satyr with thyrsus. The god pours a drink from the kantharos to the crouching panther on his right. The electoral inscription under the painting is: CN HELVIVM SABINVM (CIL IV 6649). At the entrance to Vicolo delle Nozze d'Argento appears an electoral program painted in black directly on a coat of lime spread over the bricks: CELSVM AED (CIL IV 6650). AFS A15 (formerly A7161)
PPM_region:
V
PPM_insula:
6
PPM_address:
1
PPM_room:
Facciata
PLOD_ID_region:
r5
PLOD_ID_insula:
r5-i6
PLOD_ID_address:
r5-i6-p1
PLOD_space:
r5-i6-p1-space-Facciata
Photo_archive_ID:
AFS A15 (gi� A7161)
Copyright_statement:
Pompei. Pitture e Mosaici' is the source of the image, caption, and address information for this entry. The Pompeii Artistic Landscape Project does not own these data and makes all data available for educational purposes only.
