COLLECTION NAME:
PALP PPM
mediaCollectionId
umass~16~16
PALP PPM
Collection
true
Filename:
PPM11_1270.jpg
filename
PPM11_1270.jpg
Filename
false
Archive_ID:
PPM11_1270
archive_id
PPM11_1270
Archive_ID
false
Image_description_Italian :
13. VI 9, 6 Casa dei Dioscuri (cosiddetta di Castore e Polluce).
Acquerello, lumeggiature di biacca; 255 x 285.
Firmato e datato in basso a sinistra: Già Gigante 5 7 - Casa di Castore e Polluce.
Sorrento, Museo Correale di Terranova, inv. 2759.
La Casa dei Dìoscuri cosiddetta dalla raffigurazione di Castore e Polluce in una pittura scavata tra gli anni 1828-29 già sulla parete del vestibolo, si distingueva per la sua ricca decorazione di IV stile, poi distaccata, secondo il più antico indirizzo di scavo, e trasferita al Museo Nazionale di Napoli. Pochi i resti ancora in situ come documenta il disegno dell'artista alla data del 1857. Grazie alla tecnica della tempera che è materia più grassa e compatta dell'acquerello, ma con questo mescolata, Gigante riesce a tramandare nella illustrazione della casa e della sua decorazione parietale come nella interazione fra natura o architettura, la più veritiera densità di atmosfere. Un complemento essenziale alla ripresa è la presenza umana descritta in ohbedien/a alla fedeltà del vero.
Acquerello, lumeggiature di biacca; 255 x 285.
Firmato e datato in basso a sinistra: Già Gigante 5 7 - Casa di Castore e Polluce.
Sorrento, Museo Correale di Terranova, inv. 2759.
La Casa dei Dìoscuri cosiddetta dalla raffigurazione di Castore e Polluce in una pittura scavata tra gli anni 1828-29 già sulla parete del vestibolo, si distingueva per la sua ricca decorazione di IV stile, poi distaccata, secondo il più antico indirizzo di scavo, e trasferita al Museo Nazionale di Napoli. Pochi i resti ancora in situ come documenta il disegno dell'artista alla data del 1857. Grazie alla tecnica della tempera che è materia più grassa e compatta dell'acquerello, ma con questo mescolata, Gigante riesce a tramandare nella illustrazione della casa e della sua decorazione parietale come nella interazione fra natura o architettura, la più veritiera densità di atmosfere. Un complemento essenziale alla ripresa è la presenza umana descritta in ohbedien/a alla fedeltà del vero.
image_description_italian
13. VI 9, 6 Casa dei Dioscuri (cosiddetta di Castore e Polluce).
Acquerello, lumeggiature di biacca; 255 x 285.
Firmato e datato in basso a sinistra: Già Gigante 5 7 - Casa di Castore e Polluce.
Sorrento, Museo Correale di Terranova, inv. 2759.
La Casa dei Dìoscuri cosiddetta dalla raffigurazione di Castore e Polluce in una pittura scavata tra gli anni 1828-29 già sulla parete del vestibolo, si distingueva per la sua ricca decorazione di IV stile, poi distaccata, secondo il più antico indirizzo di scavo, e trasferita al Museo Nazionale di Napoli. Pochi i resti ancora in situ come documenta il disegno dell'artista alla data del 1857. Grazie alla tecnica della tempera che è materia più grassa e compatta dell'acquerello, ma con questo mescolata, Gigante riesce a tramandare nella illustrazione della casa e della sua decorazione parietale come nella interazione fra natura o architettura, la più veritiera densità di atmosfere. Un complemento essenziale alla ripresa è la presenza umana descritta in ohbedien/a alla fedeltà del vero.
Image_description_Italian
false
Image_description_English :
13. VI 9, 6 House of Castor (so-called Castor and Pollux).
Watercolor, white heightening; 255 x 285.
Signed and dated lower left: Already Gigante 5 7 - House of Castor and Pollux.
Sorrento Correale Museum, inv. 2759.
The House of Dìoscuri called by the depiction of Castor and Pollux in a painting excavated between the years 1828-29 already on the wall of the vestibule, was distinguished by its rich decoration of the IV style, then detached, according to the oldest excavation address , and transferred to the National Museum of Naples. A few remnants still in situ as documented by the artist's design as of 1857. Thanks to the technique of tempera which is the subject more fat and compact watercolor, but with this mixed, Giant is able to pass on the illustration of house and its wall decoration as in the interaction between nature or architecture, the more true density of atmospheres. An essential complement to the recovery is the presence of humans described in ohbedien / a fidelity to the truth.
Watercolor, white heightening; 255 x 285.
Signed and dated lower left: Already Gigante 5 7 - House of Castor and Pollux.
Sorrento Correale Museum, inv. 2759.
The House of Dìoscuri called by the depiction of Castor and Pollux in a painting excavated between the years 1828-29 already on the wall of the vestibule, was distinguished by its rich decoration of the IV style, then detached, according to the oldest excavation address , and transferred to the National Museum of Naples. A few remnants still in situ as documented by the artist's design as of 1857. Thanks to the technique of tempera which is the subject more fat and compact watercolor, but with this mixed, Giant is able to pass on the illustration of house and its wall decoration as in the interaction between nature or architecture, the more true density of atmospheres. An essential complement to the recovery is the presence of humans described in ohbedien / a fidelity to the truth.
image_description_english
13. VI 9, 6 House of Castor (so-called Castor and Pollux).
Watercolor, white heightening; 255 x 285.
Signed and dated lower left: Already Gigante 5 7 - House of Castor and Pollux.
Sorrento Correale Museum, inv. 2759.
The House of Dìoscuri called by the depiction of Castor and Pollux in a painting excavated between the years 1828-29 already on the wall of the vestibule, was distinguished by its rich decoration of the IV style, then detached, according to the oldest excavation address , and transferred to the National Museum of Naples. A few remnants still in situ as documented by the artist's design as of 1857. Thanks to the technique of tempera which is the subject more fat and compact watercolor, but with this mixed, Giant is able to pass on the illustration of house and its wall decoration as in the interaction between nature or architecture, the more true density of atmospheres. An essential complement to the recovery is the presence of humans described in ohbedien / a fidelity to the truth.
Image_description_English
false
PPM_region:
VI
pinp_regio
VI
PPM_region
false
PPM_insula:
9
pinp_insula
9
PPM_insula
false
PPM_address:
6
address
6
PPM_address
false
PLOD_ID_region:
r6
plod_id_region
r6
PLOD_ID_region
false
PLOD_ID_insula:
r6-i9
plod_id_insula
r6-i9
PLOD_ID_insula
false
PLOD_ID_address:
r6-i9-p6
plod_id_address
r6-i9-p6
PLOD_ID_address
false
Photo_archive_ID:
Unknown
photo_archive_id
Unknown
Photo_archive_ID
false
Copyright_statement:
Pompei. Pitture e Mosaici' is the source of the image, caption, and address information for this entry. The Pompeii Artistic Landscape Project does not own these data and makes all data available for educational purposes only.
copyright_statement
Pompei. Pitture e Mosaici' is the source of the image, caption, and address information for this entry. The Pompeii Artistic Landscape Project does not own these data and makes all data available for educational purposes only.
Copyright_statement
false